Macに保存されているログインアカウントアイコン
Macのログイン画面に表示されているデフォルトのアカウント画像は、下記ディレクトリに存在します。
/Library/User Pictures
Macのカメラで撮影し、そのままアカウント画像にしたものは、Mac内のDBにそのまま保存されるのでファイルとして存在していません。
下記コマンドで取得が可能です。
dscl . -read /Users/USERNAME JPEGPhoto | tail -1 | xxd -r -p > PATH/TO/accountImage.jpg
USERNAMEの部分は使用中のアカウント名、PATH/TOには保存先のディレクトリパスを指定してください。